Looking for translators for my 2 last indie games

[:en]

I NEED YOUR HELP!

Hello,

I’m actually designing and developing games alone. I can’t do everything myself.
That’s why I need your help to improve my last games.

Don’t forget ! My games are also YOUR GAMES. :)

One of my game: Take Something Literally has been translated in 20 different languages. (de, nl, fr, it, es, pl, ru, he, hu, slo,uk, cn,…). And played all around the world 15 millions times !

I would like to tanks all translators and all players !

Today I need help to translate Nano War iOS.
This game has been released in march and players like the game.
(You can download the game for free on iPad and iPhone: Download)

icon_128

And Think Outisde The Box. The Take Something Literally sequel on iPhone.
(Still in development)

See the IndieGameDB page of Think Outside The Box.

icon_1024x1024

CONTACT ME IF YOU WANT TO HELP ME TO TRANSLATE MY GAMES.

It doesn’t take long. All is ready to add the new translation.

Send me a message with your email and your language. Click here to contact me.

Thanks you very much !

Benoît[:fr]

UN DEVELOPPEUR INDE A BESOIN DE VOTRE AIDE !

Salut à vous vénérables joueurs et développeurs,

Il n’est pas sans savoir que certains de mes jeux ont été développés par une seule et même personne, moi même. Cependant je ne peux pas tout faire tout seul.

C’est pour cela que je lance un appel à l’aide aux joueurs et aux développeurs désireux de donner un coup de main à un petit développeur indépendant.

N’oubliez pas que les jeux que je crée avec mes doigts vous sont destinés. :)

L’un de mes plus grands succès,  Take Something Literally a été traduit en plus de 20 langues différentes.(de, nl, fr, it, es, pl, ru, he, hu, slo,uk, cn,…). Ce jeu Flash a été joué plus de 15 millions de fois sur Internet !

J’aimerais remercier avant tout les traducteurs et les joueurs quit y sont pour beaucoup.

Aujourd’hui il faudrait traduire Nano War iOS.

Le jeu est sorti il y a plus d’un mois et il est déjà très apprécié par les joueurs.
Vous pouvez le télécharger gratuitement sur iPad et iPhone: Télécharger)

icon_128

Ensuite Think Outside The Box. La suite du célèbre Take Something Literally.
(Toujours en cours de développement)

Regardez la page du projet sur IndieGameDB.

icon_1024x1024

CONTACTEZ MOI SI VOUS VOULEZ M’AIDER A TRADUIRE MES JEUX.

Cela ne prend pas beaucoup de temps. Tout est prêt pour ajouter la traduction.

Envoyez moi un message avec votre email et le language que vous maîtrisez. (Autre que le français et l’Anglais). Cliquez ici pour me contacter.

Merci beaucoup !

Benoît.

PS: Faîtes tourner ce post autour de vous.[:]

Author: Benoit Freslon